Hace unos años, en el tranquilo pueblo de Aquitania, Boyacá, mi primo, un sacerdote dedicado de la comunidad, me invitó a explorar los antiguos libros de la iglesia donde servía. Entre los polvorientos estantes y las páginas amarillentas, descubrimos un tesoro inesperado: un libro antiguo de los indígenas que habitaron la región de Boyacá.

Mientras hojeaba con cuidado las frágiles páginas, una palabra capturó mi atención: "yBass". Intrigado, le pregunté a mi primo sobre su significado. Me explicó que durante la colonización, los indígenas adoptaron algunas palabras de los españoles, y "yBass" era una de ellas. Esta palabra, escrita con una curiosa combinación de letras, era utilizada por los indígenas para describir la acción de llevar o traer.

La emoción de este hallazgo nos llevó a investigar más sobre la influencia del español en las lenguas indígenas de la región. Descubrimos que "yBass" no solo era una palabra, sino un símbolo de la resiliencia y adaptabilidad de los pueblos indígenas frente a la colonización.

Este descubrimiento en la vieja iglesia de Aquitania no solo nos conectó con el pasado, sino que también nos recordó la riqueza cultural y lingüística que aún perdura en Boyacá. Cada vez que pienso en "yBass", me siento agradecido por haber tenido la oportunidad de desenterrar una pequeña parte de nuestra historia compartida.